série réitérations tangibles


Écho prospectif d’une recherche qui a trait à la mémoire et aux formes persistantes.

 

Prospective echo of research that relates to memory and persistent forms.

esquisse abstraite numérisée
Esquisse sur papier, au crayon numérisée

février 2020, plan d’incises


Images m. réalisées à partir de deux feuilles A5 numérisées brutes côte à côte. Tracés crayon à papier et feutre. L’espace prend forme 

avec des lignes qui l’incisent et le structurent. Un motif apparaît et se détache naturellement du corpus des formes dessinées. L’empreinte mnésique démarre sa lutte contre l’oubli.
La pensée contextuelle de cette proposition était de fabriquer un volume que le spectateur pourrait toucher et parcourir. Cette volonté persiste.

Raster image made from two scanned A5 sheets raw side beside. Pencil and felt-tip traces. Space takes shape with lines that cut and structure it. A pattern appears and stands out naturally from the body of drawn shapes. The memory imprint starts its fight against oblivion. The contextual thought of this proposal was to make a volume that the viewer could touch and browse. This will persists.


Mesures des feuilles numérisés : 210 x 148 mm

Assemblage digital d'esquisses numérisées

février 2020, plan de sortie


Image matricielle composée à partir de documents numérisés ci-dessus.

Dans la continuité de la pratique, elle permet de malaxer la forme et de documenter la continuité d’une sorte de marche vers la justesse.

Raster image composed from digitized documents above.

In the continuity of the practice, it allows to mix the shape and to document the continuity of a sort of march towards rightness.

Maquette d'une esquisse repliée sur elle-même

mars 2020, structure


Photographie d’une maquette réalisée depuis l’un des tracés présenté o. 56. Mise en volume d’une représentation à plat. En lieu et place des lignes des plis et incises ont été réalisés. Construction d’un espace cocon. Vérification d’une intuition plastique.

 

 

Photograph of a model made from one of the routes presented o. 56. Volume shaping of a flat representation. Instead of lines of folds and incises were made. Construction of a cocoon space. Verification of a plastic intuition.


Photographe : L. Bouquerel
Mesures de la maquette : 148 x 157 mm

mars 2020, 2020.03.17 — 040
 

Vidéo réalisée avec un smartphone. Maquette présentée o. 58, cette fois échelle 1/10.
Carton plume et coton contrecollé, incisé et plié. La vidéo permet de relater une évolution possible de la forme maquettée. Le pli et la transformation de la forme constitue un socle narratif à la vidéo.

Screenshots taken from a video made with a smartphone. Model shown o. 58, this time in 1/10 scale. Feather and cotton laminated, incised and folded cardboard. Video allows to relate a possible evolution of the modeled form. The fold and the transformation of the form constitutes a narrative base for the video.

Maquette d'un espace vectorisé et morcellé

septembre 2020, topographie d'un espace à morceler


Formes vectorielles de l’espace morcelé d’après le dessin original ci-dessus. Les indications donnent des directions éventuelles, un cadre référentiel.

 

 

Vector shapes of fragmented space from the original drawing above. The indications give possible directions, a frame of references.

Volume textile (cube) assemblé par ses angles

octobre 2020, intersection des plans

 

Photographie d’une structure sculpture repliée sur elle-même et accrochée par ses angles. Les ficelles peuvent être manipulées par des usagers extérieurement pour donner corps au carré textile. La sculpture peut être tendue du dehors et du dedans. Abord d'une spatialité de contact. Recherche quant aux interactions avec le corps paysage et la question de l'exo-structure.

Photograph of a sculpture structure folded in on itself and hung by its angles. The strings can be manipulated by users on the outside to give shape to the textile square. The sculpture can be stretched from the outside and from the inside. Approach of a contact spatiality. Research on interactions with the landscape body and the question of the exo-structure.


Mesures de la sculpture : 1200 x 1200 x 1200 mm

Volume textile — plan à plan

octobre 2020, intersection des plans

 

Photographie d’une structure sculpture plan contre plan suspendue par ses angles. Les ficelles peuvent être manipulées par des usagers extérieurement pour donner corps au carré textile. La sculpture peut être tendue du dehors et du dedans. Abord d'une spatialité de contact. Recherche quant aux interactions avec le corps paysage et la question de l'exo-structure.

Photograph of a sculpture structure folded in on itself and hung by its angles. The strings can be manipulated by users on the outside to give shape to the textile square. The sculpture can be stretched from the outside and from the inside. Approach of a contact spatiality. Research on interactions with the landscape body and the question of the exo-structure.


Mesures de la sculpture : 1200 x 1200 x 1200 mm

Extrait d'un carnet de recherche. Idéation.

janvier 2020, projet
 

Image m. réalisée à partir d’un document numérisé brut. Une page de carnet de recherche posant sur papier les première intentions plastiques pour un projet d’installation.

Raster imager made from a raw scanned document. A page of a research notebook setting out on paper the first plastic intentions for an installation project.

Photographie narrative mettant en scène deux corps ceints dans une structure textile

novembre 2020, la mélancolie à rebours


Photographie d’une sculpture textile pour deux. Déplacements improvisés autour des directives : "rentrer et sortir de la structure". L’appareil posé sur pied, déclenché depuis le smartphone (que j’avais en main) me proposait une vue déportée de celle de l’appareil photo.

Photograph of a textile sculpture for two. Improvised movements around the directives: "enter and exit the structure". The device put on foot, triggered from the smartphone (which I had in hand) offered
me a remote view of that of the camera.


Mesures de la sculpture : 1900 x 800 x 650 mm